Locus/Loci
While in conventional animal breeding each gene has one locus in molecular genetics and there can be many loci with in the gene.
So care needs to be taken when we describe a locus as to whether we are discussing a gene or a particular site within the gene.